conquistarão
Significado de conquistarão
Ação de obter algo através de esforço, luta ou habilidade; vencer, dominar.
Compartilhar
verbo
Obter algo (território, vitória, sucesso) por meio de luta, esforço ou habilidade.
"Eles conquistarão a independência de seu país."
Nota: Refere-se a uma ação futura.
verbo
Ganhar o apreço, a admiração ou o favor de alguém.
"Com sua inteligência e carisma, eles conquistarão a todos."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação futura.
💡 Forma verbal do verbo 'conquistar' no futuro do presente do indicativo, terceira pessoa do plural.
Origem da palavra conquistarão
Linha do tempo de conquistarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'conquiro', 'conquisitus', que significa buscar, reunir, obter, com o sufixo '-are' (formador de verbos) e o sufixo de tempo futuro '-ão'. A raiz 'con-' indica totalidade ou intensidade, e 'quaerere' significa procurar.
Origem
Do latim 'conquiro, conquisitus', que significa buscar, reunir, obter. A formação verbal 'conquistar' e sua conjugação futura 'conquistarão' refletem a evolução semântica do latim para o português.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'conquistarão' é a conjugação do verbo 'conquistar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo. O verbo 'conquistar' entrou na língua portuguesa através do latim vulgar, possivelmente influenciado pelo latim 'conquaestare' (adquirir por meio de esforço). Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua.
Uso Contemporâneo
A palavra 'conquistarão' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que denotam uma ação futura de obtenção, vitória ou domínio. Seu uso é comum na escrita formal, literária e em discursos que projetam resultados futuros.
Traduções de conquistarão
Espanhol
Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do futuro simples do indicativo do verbo 'conquistar'.
Inglês
Notas: A tradução mais direta para o futuro do presente do indicativo.
Ação de obter algo através de esforço, luta ou habilidade; vencer, dominar.
A história viva das palavras