constatavam
Significado de constatavam
Forma verbal do verbo 'constatar', indicando a ação de verificar, comprovar ou dar fé de algo.
Compartilhar
verbo
Verificar ou comprovar a existência ou veracidade de algo; dar-se conta de.
"Os pesquisadores constataram uma melhora significativa nos pacientes."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar a tomada de conhecimento de um fato.
verbo
Dar fé ou testemunho de algo; atestar.
"As testemunhas constataram os fatos ocorridos na noite anterior."
Formal:
Antônimos:
Nota: Mais comum em contextos legais ou formais onde se requer comprovação oficial.
💡 A forma 'constatavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo constatar.
Origem da palavra constatavam
Linha do tempo de constatavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'constatare', que significa 'estar firme', 'permanecer', 'ser evidente', formado por 'con-' (junto) e 'stare' (estar de pé).
Origem
Do latim 'constatare', significando 'estar firme', 'permanecer', 'ser evidente'. Composto por 'con-' (junto) e 'stare' (estar de pé).
Momentos Culturais
Comum em jornais, revistas e livros didáticos, reforçando seu papel na comunicação de fatos e dados.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'constatar' e suas formas conjugadas, como 'constatavam', foram incorporadas ao português em seus primórdios, mantendo o sentido de verificar, comprovar ou dar fé de algo.
Traduções de constatavam
Inglês
Flexões mais comuns: found, find, finding
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, mas 'they found' é uma opção frequente.
Espanhol
Flexões mais comuns: constatar, constaté, constataron
Notas: O verbo 'constatar' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido.
Forma verbal do verbo 'constatar', indicando a ação de verificar, comprovar ou dar fé de algo.
A história viva das palavras