Logo Palavras

correspondemos

Significado de correspondemos

verbo

Ação de enviar ou receber algo em resposta; estar em conformidade; ter semelhança ou relação.

verbo

Trocar correspondência; enviar ou receber cartas, mensagens, etc.

"Nós correspondemos com frequência para manter contato."

Nota: Usado para descrever a troca de comunicação escrita.

verbo

Estar em conformidade; ser análogo ou semelhante; ter relação com algo.

"Os resultados do experimento correspondem às nossas expectativas."

Nota: Indica concordância, semelhança ou relação entre elementos.

💡 Forma verbal do verbo 'corresponder'.

Origem da palavra correspondemos

Do latim 'correspondere'.

Linha do tempo de correspondemos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'correspondere', composto por 'con-' (junto) e 'respondere' (responder, prometer em troca). Inicialmente, referia-se à troca de cartas ou mensagens, estabelecendo uma ligação entre remetente e destinatário.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'correspondere', que significa 'responder em troca', 'estar em acordo'. Formado por 'con-' (junto) e 'respondere' (responder).

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

Principalmente 'trocar cartas', 'enviar resposta'.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros em textos antigos da língua portuguesa, com o sentido de troca de correspondência e acordo mútuo. (Referência implícita em estudos de etimologia portuguesa).

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de correspondemos

Espanhol

corresponder(verbo)

Flexões mais comuns: correspondo, correspondes, corresponde, correspondem, correspondiendo, correspondido

Notas: El verbo 'corresponder' abarca ambos significados: intercambio de correspondencia y conformidad/semejanza.

Inglês

correspond(verb)

Flexões mais comuns: corresponds, corresponding, corresponded

Notas: The verb 'correspond' covers both meanings: exchanging mail and being in conformity/similarity.

correspondemos

Ação de enviar ou receber algo em resposta; estar em conformidade; ter semelhança ou relação.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade