cruzar-se-com
Significado de cruzar-se-com
Encontrar-se com alguém ou algo; cruzar o caminho de alguém ou algo.
Significados de cruzar-se-com
verbo
Encontrar-se com alguém ou algo de forma inesperada ou casual; cruzar o caminho de alguém ou algo.
"Eu me cruzei com meu antigo professor no supermercado."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente para indicar um encontro casual.
verbo
Interseccionar-se; cruzar-se (referindo-se a caminhos, linhas, etc.).
"As duas estradas se cruzam perto da cidade."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos geográficos ou geométricos.
💡 A locução verbal 'cruzar-se com' é amplamente utilizada na língua portuguesa brasileira, tanto em contextos formais quanto informais.
Origem da palavra cruzar-se-com
Linha do tempo de cruzar-se-com
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - A forma 'cruzar-se' surge da junção do verbo 'cruzar' (do latim vulgar *cruciare*, 'fazer a cruz', 'atravessar') com o pronome reflexivo 'se'. A preposição 'com' é adicionada para indicar o complemento de companhia ou encontro.
Origem
Deriva do verbo 'cruzar', com origem no latim vulgar *cruciare* (fazer a cruz, atravessar). A adição do pronome reflexivo 'se' e da preposição 'com' estabelece a relação de encontro ou intersecção de caminhos. Referência: Dicionário Houaiss.
Momentos Culturais
Presente em letras de música popular brasileira, retratando encontros e desencontros amorosos ou de amizade. Ex: 'Cruzei com você no bar e fingi que não te vi.'
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A expressão mantém seu sentido original e é amplamente utilizada na fala e na escrita. Adapta-se a contextos formais e informais, incluindo a linguagem digital.
Encontrar-se com alguém ou algo; cruzar o caminho de alguém ou algo.
A história viva das palavras