cuidando-de
Significado de cuidando-de
Significados de cuidando-de
verbo gerúndio + preposição
Expressão que indica o ato de estar no processo de zelar, tratar, dar atenção ou responsabilidade a algo ou alguém.
"Ele está cuidando-de seus pais idosos com muita dedicação."
Antônimos:
Nota: A forma 'cuidando-de' como uma única unidade lexical não é padrão. Geralmente, 'cuidando' é o gerúndio do verbo 'cuidar' e 'de' é uma preposição que o acompanha, formando uma locução verbal ou uma construção gramatical.
💡 A sequência 'cuidando-de' é gramaticalmente válida em português quando 'cuidando' é o gerúndio do verbo 'cuidar' e 'de' é a preposição que rege o verbo, indicando o objeto do cuidado. Não é um vocábulo composto ou uma locução fixa com significado próprio distinto da soma de suas partes.
Origem da palavra cuidando-de
Linha do tempo de cuidando-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XIII - O verbo 'cuidar' surge no português a partir do latim 'cogitare' (pensar, refletir), evoluindo para o sentido de 'pensar em', 'preocupar-se com', e posteriormente 'tratar', 'zelar'. A forma 'cuidando-de' é uma construção verbal gerundiva com preposição, comum na língua desde seus primórdios.
Origem
Deriva do latim 'cogitare', que significa 'pensar', 'refletir', 'meditar'. Ao longo do tempo, o sentido evoluiu para 'preocupar-se com', 'ter em mente', e finalmente para 'zelar', 'tratar', 'tomar conta'.
A forma 'cuidar' e suas conjugações, incluindo o gerúndio 'cuidando', já estavam presentes no português arcaico, com o sentido de atenção e preocupação.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses já demonstram o uso do verbo 'cuidar' com o sentido de preocupação e zelo. A construção gerundiva com preposição 'cuidando-de' é inerente à gramática da língua e, portanto, sua presença é esperada em textos da época.
Ação de zelar, tratar ou tomar conta de algo ou alguém.
A história viva das palavrasReferências
- CUIDADORES E CUIDADOS: UMA REFLEXÃO SOBRE O CUIDADO DENTRO DAS INSTITUIÇÕES TOTAIS Etimologia
- cuidar - Origem Da Palavra Etimologia
- Bioética do cuidar: a ênfase na dimensão relacional Acadêmica
- A origem da palavra cuidado e a grafia de autocuidado Etimologia
- Cuidando - Dicio, Dicionário Online de Português Definição