cumprisse
Significado de cumprisse
Forma do verbo cumprir, indicando a realização de algo, o cumprimento de uma obrigação ou o atendimento a uma condição.
Compartilhar
verbo
Realizar, executar ou satisfazer algo que foi determinado, ordenado ou prometido.
"Era importante que ele cumprisse o acordo."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar a conclusão de uma tarefa ou obrigação.
verbo
Atender a uma condição, requisito ou expectativa.
"Esperava-se que o projeto cumprisse os prazos estabelecidos."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de avaliação e desempenho.
💡 A forma 'cumprisse' é a primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'cumprir'.
Origem da palavra cumprisse
Linha do tempo de cumprisse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'complere', que significa encher, completar, terminar. O particípio passado 'completus' deu origem a 'cumprir'.
Origem
Do verbo latino 'complere', com o sentido de encher, completar, terminar. O particípio passado 'completus' é a raiz.
Formação e Entrada no Português
A palavra 'cumprir' e suas conjugações, como 'cumprisse', foram incorporadas ao português arcaico, mantendo o sentido de realizar, executar ou satisfazer.
Uso Histórico e Dicionarizado
A forma 'cumprisse' é uma conjugação verbal (subjuntivo imperfeito) do verbo 'cumprir', atestada em textos literários e jurídicos ao longo dos séculos, indicando uma condição ou desejo hipotético.
Traduções de cumprisse
Espanhol
Flexões mais comuns: cumplir, cumpliera, cumpliese
Notas: Forma verbal correspondente ao pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'cumplir'.
Inglês
Flexões mais comuns: fulfill, fulfills, fulfilling, fulfilled
Notas: Usado para indicar a satisfação de uma condição ou promessa.
Forma do verbo cumprir, indicando a realização de algo, o cumprimento de uma obrigação ou o atendimento a uma condição.
A história viva das palavras