currais
Significado de currais
Local cercado onde se recolhem ou guardam gado ou outros animais; cercado; estábulo. Também pode se referir a um local de confinamento ou aprisionamento.
Significados de currais
substantivo masculino plural
Recinto fechado, geralmente cercado, destinado à guarda ou ao manejo de animais, especialmente gado.
"Os bois foram levados para os currais antes do embarque."
Nota: Termo amplamente utilizado na pecuária e no contexto rural.
substantivo masculino plural
Local de confinamento, aprisionamento ou situação de aperto.
"O time adversário colocou a defesa em currais apertados."
Nota: Uso figurado, indicando uma situação sem saída ou de grande dificuldade.
💡 A palavra 'currais' é o plural de 'curral'. O uso mais comum refere-se a recintos para animais.
Origem da palavra currais
Linha do tempo de currais
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do latim 'currale', plural de 'curralis', relacionado a 'cerca' ou 'recinto'. A palavra se estabelece no português com o sentido de local cercado para animais, refletindo a expansão da pecuária no Brasil colonial.
Origem
Deriva do latim 'currale', plural de 'curralis', que se refere a uma cerca ou recinto. A raiz está ligada à ideia de 'correr' ou 'circundar'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido literal de cercado para animais, mas ganha força o uso figurado para descrever situações de confinamento social, político ou psicológico. A palavra 'curral' é frequentemente usada em contextos de crítica social e política para denotar estagnação ou controle.
Vida Emocional
Carrega um peso negativo, associado à restrição, estagnação, falta de autonomia e, em alguns contextos, à ignorância ou manipulação.
Local cercado onde se recolhem ou guardam gado ou outros animais; cercado; estábulo. Também pode se referir a um local de confinamento ou aprisionamento.
A história viva das palavras