damos-um-fora
Significado de damos-um-fora
Ação de dispensar ou rejeitar alguém ou algo, geralmente de forma abrupta ou desinteressada.
Significados de damos-um-fora
verbo
Descartar, rejeitar ou dispensar alguém ou algo, especialmente em um contexto social ou afetivo, como um encontro ou relacionamento.
"Ele me deu um fora logo no primeiro encontro."
Nota: Comum em contextos informais, especialmente entre jovens.
verbo
Desfazer-se de algo, livrar-se de um objeto ou situação indesejada.
"Precisamos dar um fora nessa tralha acumulada."
Nota: Menos comum que a acepção de rejeição pessoal, mas ainda compreensível.
💡 A expressão é amplamente utilizada no Brasil, principalmente em contextos informais e em conversas sobre relacionamentos e interações sociais.
Origem da palavra damos-um-fora
Linha do tempo de damos-um-fora
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — formação de expressão idiomática a partir de verbos comuns e pronomes, refletindo a informalidade e a oralidade brasileira.
Origem
Formada pela junção do verbo 'dar' (no sentido de dispensar, jogar fora), o pronome 'mos' (referindo-se a nós, indicando uma ação coletiva ou generalizada) e a preposição 'um fora' (indicando o ato de descartar ou rejeitar).
Popularização Urbana e Informal
Anos 1980-1990 — disseminação em centros urbanos, associada a contextos de descarte e rejeição em relações sociais e de consumo.
Mudanças de Sentido
Ganhou conotação de descarte social ou de objetos, muitas vezes com um tom de desinteresse ou falta de consideração.
Ação de dispensar ou rejeitar alguém ou algo, geralmente de forma abrupta ou desinteressada.
A história viva das palavras