damos-um-fora
Significado de damos-um-fora
Ação de dispensar ou rejeitar alguém ou algo, geralmente de forma abrupta ou desinteressada.
Significados de damos-um-fora
verbo
Desfazer-se de algo, livrar-se de um objeto ou situação indesejada.
"Precisamos dar um fora nessa tralha acumulada."
Nota: Menos comum que a acepção de rejeição pessoal, mas ainda compreensível.
💡 A expressão é amplamente utilizada no Brasil, principalmente em contextos informais e em conversas sobre relacionamentos e interações sociais.
Origem da palavra damos-um-fora
Linha do tempo de damos-um-fora
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — formação de expressão idiomática a partir de verbos comuns e pronomes, refletindo a informalidade e a oralidade brasileira.
Origem
Formada pela junção do verbo 'dar' (no sentido de dispensar, jogar fora), o pronome 'mos' (referindo-se a nós, indicando uma ação coletiva ou generalizada) e a preposição 'um fora' (indicando o ato de descartar ou rejeitar).
Popularização Urbana e Informal
Anos 1980-1990 — disseminação em centros urbanos, associada a contextos de descarte e rejeição em relações sociais e de consumo.
Primeiro Registro
Registros informais em conversas e comunidades urbanas, com disseminação oral antes de registros escritos formais. Referências em corpus de gírias regionais podem indicar o período de consolidação.
Ação de dispensar ou rejeitar alguém ou algo, geralmente de forma abrupta ou desinteressada.
A história viva das palavras