defendesse
Significado de defendesse
Forma do verbo 'defender' na 1ª ou 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Proteger, resguardar, amparar. Agir em defesa de algo ou alguém.
"Era importante que ele defendesse a sua posição com argumentos sólidos."
Formal:
Informal:
Nota: Usado em contextos que indicam a necessidade ou desejo de proteção ou argumentação em favor de algo.
verbo
Afirmar, sustentar, alegar em juízo ou em discussão.
"O advogado pediu que o réu defendesse sua inocência com mais veemência."
Neutro:
Nota: Comum em contextos jurídicos ou de debate.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'defender'.
Origem da palavra defendesse
Linha do tempo de defendesse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Origem no latim 'defendere', que significa 'proteger', 'afastar', 'rejeitar'. A forma 'defendesse' deriva do pretérito imperfeito do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Origem
Do latim 'defendere', composto por 'de-' (afastamento) e 'fendere' (golpear, ferir), significando originalmente 'golpear para afastar', evoluindo para 'proteger', 'rejeitar', 'argumentar em favor'.
Formação do Português e Idade Média
A palavra 'defender' e suas conjugações, como 'defendesse', consolidam-se no português arcaico, herdando o sentido latino de proteção e argumentação. Utilizada em textos jurídicos e religiosos.
Uso Moderno e Contemporâneo
A forma 'defendesse' mantém seu uso gramatical em contextos formais e literários, expressando a necessidade ou possibilidade de defender algo ou alguém em situações passadas ou hipotéticas.
Traduções de defendesse
Inglês
Flexões mais comuns: subjunctive imperfect
Notas: The Portuguese 'defendesse' is the imperfect subjunctive, often translated as 'defended' in English when the context implies a hypothetical or dependent clause in the past.
Espanhol
Flexões mais comuns: pretérito imperfecto de subjuntivo
Notas: A forma 'defendesse' em português corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo em espanhol, que pode ser 'defendiera' ou 'defendiese'.
Forma do verbo 'defender' na 1ª ou 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.