delicadezas
Significado de delicadezas
Qualidade ou característica do que é delicado; fineza, sutileza, requinte. Ação ou palavra que demonstra cuidado, atenção e sensibilidade para não ofender ou magoar alguém.
Significados de delicadezas
substantivo feminino
Qualidade ou característica do que é delicado; fineza, sutileza, requinte.
"A delicadeza das flores encantava a todos."
Nota: Refere-se a qualidades estéticas ou de comportamento.
substantivo feminino
Ação ou palavra que demonstra cuidado, atenção e sensibilidade para não ofender ou magoar alguém; gentileza.
"Ele tratou o assunto com muita delicadeza."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a forma de agir ou falar para preservar os sentimentos alheios.
💡 O plural 'delicadezas' pode se referir a várias ações ou qualidades delicadas.
Origem da palavra delicadezas
Linha do tempo de delicadezas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'delicatus', que significa 'agradável', 'suave', 'frágil'. Inicialmente, referia-se a algo fino, sutil, de textura ou consistência leve. A palavra entra na língua portuguesa através do latim vulgar.
Origem
Deriva do adjetivo latino 'delicatus', que significa 'agradável', 'suave', 'frágil', 'mimoso'. A raiz remonta a 'deliciae', que significa 'prazer', 'deleite'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português já demonstram o uso da palavra com sentidos próximos aos atuais, referindo-se a qualidades de suavidade e fineza.
Evolução do Sentido e Uso Social
Idade Média ao Renascimento - O sentido de 'suavidade' e 'fineza' se mantém, mas começa a ser aplicado a comportamentos e atitudes, especialmente em contextos de nobreza e etiqueta. Século XVII-XVIII - A palavra ganha conotações de refinamento social, cuidado com a aparência e sensibilidade afetiva. Começa a ser associada a gestos de cortesia e atenção.
Qualidade ou característica do que é delicado; fineza, sutileza, requinte. Ação ou palavra que demonstra cuidado, atenção e sensibilidade para não ofender ou magoar alguém.
A história viva das palavras