coabitar
Significado de coabitar
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'coabitar'. Significa habitar junto, morar em companhia ou coexistir.
Significados de coabitar
verbo
Habitar ou morar em conjunto com outra(s) pessoa(s) ou ser(es).
"Eles coabitam pacificamente há anos."
Nota: Refere-se à ação de compartilhar o mesmo espaço de moradia.
verbo
Existir ou ocorrer simultaneamente; coexistir.
"Duas espécies diferentes coabitam neste ecossistema."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para descrever a convivência de elementos, ideias ou fenômenos.
💡 A forma 'coabitam' é a conjugação do verbo 'coabitar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra coabitar
Linha do tempo de coabitar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'cohabitare', composto por 'co-' (junto) e 'habitare' (habitar, morar). A raiz 'habitare' remonta a 'habere' (ter, possuir).
Origem
Do latim 'cohabitare', formado por 'co-' (junto) e 'habitare' (habitar, morar). A raiz 'habitare' está ligada a 'habere' (ter, possuir).
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - 'Coabitar' mantém seu sentido literal e figurado, sendo amplamente utilizado em contextos jurídicos (contratos de união estável), sociais (discussões sobre diversidade e inclusão) e ecológicos (coabitação de espécies). A forma 'coabitam' (terceira pessoa do plural do presente do indicativo) é comum em textos que descrevem situações de convivência.
Momentos Culturais
A palavra ganha destaque em discussões sobre direitos civis e igualdade, ao abordar a convivência de diferentes grupos sociais. (Referência: debates_sociais_secXX.txt)
Traduções de coabitar
Espanhol
Inglês
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'coabitar'. Significa habitar junto, morar em companhia ou coexistir.
A história viva das palavras