desandaria
Significado de desandaria
Forma verbal do verbo 'desandar', indicando uma ação que se desvia do curso esperado, que se deteriora ou que falha.
Compartilhar
verbo
Indica que algo (um plano, um projeto, uma situação) começou a dar errado, a falhar ou a se deteriorar.
"Se não tomarmos cuidado, o projeto desandaria rapidamente."
Informal:
Nota: Usado para descrever a reversão de um processo positivo ou a falha de algo que estava em andamento.
verbo
Indica que uma pessoa ou animal se comportaria de maneira indesejada ou descontrolada.
"Se ele bebesse mais, desandaria a falar besteiras."
Informal:
Nota: Refere-se a uma perda de controle ou de comportamento adequado.
💡 A forma 'desandaria' é a conjugação do verbo 'desandar' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional).
Origem da palavra desandaria
Traduções de desandaria
Inglês
Flexões mais comuns: would go wrong, would fail, would deteriorate
Notas: A tradução mais comum para a ideia de algo 'desandar' no sentido de falhar ou dar errado.
Espanhol
Flexões mais comuns: se estropearía, fallaría, se deterioraría
Notas: Expressão comum para indicar que algo vai dar errado ou falhar.
Forma verbal do verbo 'desandar', indicando uma ação que se desvia do curso esperado, que se deteriora ou que falha.
A história viva das palavras