desaproveitou
Significado de desaproveitou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desaproveitar.
Compartilhar
verbo
Não tirar proveito de algo; desperdiçar uma oportunidade ou recurso.
"Ele desaproveitou a chance de falar com o chefe."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de não utilizar algo de forma vantajosa.
verbo
Não dar valor ou não reconhecer a utilidade de algo ou alguém.
"O técnico desaproveitou o talento do jogador."
Nota: Implica uma falta de reconhecimento do mérito ou potencial.
💡 Forma verbal do verbo 'desaproveitar', conjugada na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra desaproveitou
Linha do tempo de desaproveitou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formado pelo prefixo 'des-' (privação, negação) e o verbo 'aproveitar', que tem origem no latim 'appretiare' (estimar, dar valor).
Origem
Deriva do prefixo de negação 'des-' e do verbo 'aproveitar', este último originado do latim 'appretiare', que significa estimar, dar valor, calcular o preço.
Evolução e Entrada na Língua
O verbo 'desaproveitar' e suas conjugações, como 'desaproveitou', surgiram com a necessidade de expressar a ação de não tirar proveito, de desperdiçar uma oportunidade ou de não valorizar algo.
Uso Contemporâneo
A forma 'desaproveitou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desaproveitar', indicando uma ação concluída no passado de não ter aproveitado algo.
Traduções de desaproveitou
Inglês
Flexões mais comuns: missed, misses, missing
Notas: Principalmente para a acepção de perder uma oportunidade.
Flexões mais comuns: wasted, wastes, wasting
Notas: Adequado para a ideia de desperdiçar recursos ou tempo.
Espanhol
Flexões mais comuns: desaprovechó, desaprovecha, desaprovechando
Notas: Corresponde diretamente ao verbo 'desaproveitar'.
Flexões mais comuns: desperdició, desperdicia, desperdiciando
Notas: Usado quando o foco é o desperdício.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desaproveitar.
A história viva das palavras