descentrar
Significado de descentrar
Ação de tirar o centro de algo; mover para fora do centro. Verbo descentrar, 1ª pessoa do singular do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Mover algo ou alguém para fora de sua posição central; deslocar do centro.
"Eu me descentrei da discussão para observar a situação de fora."
Nota: Refere-se à ação de sair ou mover algo do centro.
verbo
Perder a centralidade ou o foco; desviar-se do tema principal.
"Eu me descentrei do meu objetivo principal ao me distrair com tarefas menores."
Nota: Usado metaforicamente para indicar perda de foco ou centralidade.
💡 A forma 'descentrar' é a conjugação do verbo 'descentrar' na primeira pessoa do singular do presente do indicativo. O verbo é formado pelo prefixo 'des-' e o verbo 'centrar'.
Origem da palavra descentrar
Linha do tempo de descentrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'des-' (privação, afastamento) e 'centrum' (centro). A formação é comum em línguas românicas para indicar a ação de remover ou afastar do centro.
Origem
Do latim 'des-' (privação, afastamento) e 'centrum' (centro). O prefixo 'des-' indica negação ou afastamento, e 'centrum' refere-se ao ponto central.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'descentrar' surge no português, possivelmente influenciado por termos técnicos ou científicos, com o sentido literal de mover algo para fora do seu ponto central. Sua adoção formal é registrada em dicionários.
Momentos Culturais
A palavra ganha relevância em debates acadêmicos e sociais, especialmente em estudos culturais, pós-colonialismo e teoria crítica, para descrever a desconstrução de centros hegemônicos (geográficos, culturais, ideológicos).
Sinônimos de descentrar
Antônimos de descentrar
Traduções de descentrar
Espanhol
Flexões mais comuns: descentras, descentró, descentrando
Notas: A tradução mais direta é 'descentrar'. 'Descentralizar' refere-se a delegar autoridade ou poder.
Inglês
Flexões mais comuns: decenters, decentered, decentering
Notas: A tradução mais direta é 'decenter'. 'Decentralize' refere-se a delegar autoridade ou poder.
Definições de descentrar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: des-cen-trar.
Ação de tirar o centro de algo; mover para fora do centro. Verbo descentrar, 1ª pessoa do singular do presente do indicativo.