descuramento
Significado de descuramento
Ato ou efeito de descurar; falta de cuidado, atenção ou zelo; negligência.
Significados de descuramento
substantivo masculino
Falta de atenção, cuidado ou zelo em relação a algo ou alguém; negligência.
"O descuramento com a manutenção do prédio causou infiltrações."
Nota: Comum em diversos contextos, desde o cotidiano até o formal.
substantivo masculino
Estado de abandono ou de falta de conservação.
"O descuramento da praça era evidente, com mato alto e brinquedos quebrados."
Nota: Usado para descrever a condição de locais ou objetos.
💡 Palavra de uso geral em português brasileiro, comumente associada a consequências negativas pela falta de atenção ou cuidado.
Origem da palavra descuramento
Linha do tempo de descuramento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do verbo 'descurar' (do latim 'dis-' + 'curare', significando 'não cuidar', 'deixar de lado') acrescido do sufixo '-mento', indicando ação ou resultado. Sua formação remonta a períodos de consolidação do vocabulário português.
Origem
Deriva do verbo latino 'dis-' + 'curare', que significa 'não cuidar', 'deixar de lado', 'abandonar'. O sufixo '-mento' é de origem latina e indica ação ou efeito.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de negligência, falta de cuidado ou atenção. É utilizada em contextos formais e informais para descrever ações ou estados de descuido, seja em relação a bens materiais, responsabilidades ou até mesmo ao bem-estar pessoal.
Consolidação e Uso
A palavra 'descuramento' se estabelece no léxico português como um termo formal para expressar a ausência de cuidado, atenção ou zelo. Seu uso é documentado em textos literários, jurídicos e administrativos, refletindo a necessidade de nomear a negligência em diversos contextos.
Traduções de descuramento
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de descurar; falta de cuidado, atenção ou zelo; negligência.
A história viva das palavras