desembarcarem
Significado de desembarcarem
Ato de desembarcar, de sair de um veículo (navio, avião, etc.).
Compartilhar
verbo
Retirar-se de um navio, avião, trem ou outro meio de transporte.
"Espero que eles desembarcarem logo para podermos seguir viagem."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'desembarcar' no futuro do subjuntivo, 3ª pessoa do plural.
verbo
Tirar (carga ou passageiros) de um veículo.
"É preciso que os funcionários desembarcarem a mercadoria com cuidado."
Formal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'desembarcar' no futuro do subjuntivo, 3ª pessoa do plural.
💡 O termo 'desembarcar' refere-se à ação de sair de um meio de transporte. A forma 'desembarcarem' é a flexão verbal para a terceira pessoa do plural no futuro do subjuntivo.
Origem da palavra desembarcarem
Traduções de desembarcarem
Espanhol
Flexões mais comuns: desembarqué, desembarcando
Notas: 'Descargar' é mais usado para descarregar carga.
Inglês
Flexões mais comuns: disembarked, disembarking
Notas: Usado para passageiros saindo de um veículo. 'Unload' é mais comum para carga.
Ato de desembarcar, de sair de um veículo (navio, avião, etc.).
A história viva das palavras