desagradado
Significado de desagradado
Particípio passado do verbo desagradar, indicando estado de quem não está satisfeito ou contente.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra insatisfação, descontentamento ou aborrecimento.
"Ele ficou desagradado com a notícia."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao estado emocional de alguém.
particípio
Forma verbal
que foi alvo de desagrado.
"O pedido foi desagradado pela diretoria."
Formal:
Nota: Indica a ação de desagradar que foi realizada sobre algo ou alguém.
💡 O termo é o particípio passado do verbo desagradar, podendo ser usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos.
Origem da palavra desagradado
Linha do tempo de desagradado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada a partir do prefixo de negação 'des-' e do verbo 'agradar', que tem origem no latim 'ad gradus', significando 'ir ao encontro', 'aproximar-se'. O sentido original de 'agradar' era de aprovação ou satisfação.
Origem
Deriva do latim 'dis-' (prefixo de negação) + 'ad gradus' (ir ao encontro, aproximar-se). O verbo 'agradar' em latim vulgar já indicava a ideia de obter favor ou aprovação.
Vida Digital
A palavra 'desagradado' aparece em comentários online, fóruns e redes sociais para expressar opiniões negativas sobre produtos, serviços, eventos ou conteúdos. Raramente viraliza por si só, mas é parte integrante de discussões e reclamações digitais.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'desagradar' e seu particípio 'desagradado' surgiram em português para expressar a ausência de agrado, a insatisfação ou o descontentamento. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua.
Sinônimos de desagradado
Antônimos de desagradado
Traduções de desagradado
Espanhol
Flexões mais comuns: disgustado, disgustada, disgustados, disgustadas
Notas: Termo mais direto para expressar o estado de desagrado.
Inglês
Flexões mais comuns: displeased
Notas: Tradução mais comum para o sentido de insatisfação.
Definições de desagradado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: desagradados.
Separação silábica: de-sa-gra-da-do.
Feminino: desagradada.
Particípio passado do verbo desagradar, indicando estado de quem não está satisfeito ou contente.
A história viva das palavras