desgrenhar
Significado de desgrenhar
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'desgrenhar'.
Compartilhar
verbo
Fazer com que os cabelos ou pelos se tornem desarrumados, emaranhados ou desalinhados.
"O vento forte desgrenha o cabelo da modelo."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se principalmente ao ato de desarrumar cabelos ou pelos.
💡 O verbo 'desgrenhar' é usado para descrever a ação de tornar algo (geralmente cabelo ou pelos) desarrumado ou emaranhado.
Origem da palavra desgrenhar
Linha do tempo de desgrenhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do latim 'dis-' (separação, negação) e 'crinis' (cabelo), com o sufixo verbal '-are'. O sentido original remete a desembaraçar ou despentear os cabelos.
Origem
Do latim 'dis-' (separação, negação) + 'crinis' (cabelo) + sufixo verbal '-are'. O sentido primário é o de desembaraçar ou despentear os cabelos.
Entrada e Evolução no Português
Século XVI/XVII - A palavra 'desgrenhar' e suas formas conjugadas, como 'desgrenha', entram no vocabulário português, mantendo o sentido literal de desarrumar os cabelos. O uso se consolida em textos literários e cotidianos.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Desgrenha' (terceira pessoa do singular do presente do indicativo) é uma forma verbal formal, encontrada em dicionários e textos que descrevem a ação de desarrumar os cabelos ou, metaforicamente, de desorganizar algo. Seu uso é menos frequente no cotidiano informal, sendo substituído por expressões mais simples.
Sinônimos de desgrenhar
Antônimos de desgrenhar
Traduções de desgrenhar
Inglês
Flexões mais comuns: dishevels, disheveled, disheveling
Notas: Termo mais formal para desgrenhar.
Espanhol
Flexões mais comuns: despeina, despeinó, despeinando
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de desgrenhar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: des-gre-nhar.
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'desgrenhar'.