desajeitar
Significado de desajeitar
Forma conjugada do verbo 'desajeitar'.
Compartilhar
verbo
Ação de tornar desajeitado; perder a jeito ou a habilidade. Refere-se à 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desajeitar'.
"Ele se desajeitou ao pegar o copo e o derrubou."
Informal:
Nota: Usado para descrever a perda de coordenação motora ou de desenvoltura.
💡 O verbo 'desajeitar' e suas conjugações, como 'desajeitou', são formas legítimas da língua portuguesa, indicando a perda de habilidade ou jeito.
Origem da palavra desajeitar
Linha do tempo de desajeitar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do adjetivo 'ajeitado', que por sua vez vem do latim 'adjutare' (ajudar, auxiliar), com o sentido de 'bem arrumado' ou 'habilidoso'. O prefixo 'des-' indica negação ou oposição, resultando em 'desajeitar' como o ato de perder a habilidade, a desenvoltura ou a boa aparência.
Origem
Deriva do adjetivo 'ajeitado' (do latim 'adjutare', ajudar, auxiliar), que significava 'bem arrumado', 'habilidoso'. O prefixo 'des-' inverte o sentido, indicando a perda dessa qualidade.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O verbo 'desajeitar' mantém seu sentido original de perder a habilidade ou a desenvoltura, tanto física quanto social ou emocional. É comum em descrições de movimentos descoordendados, falhas em tarefas ou situações embaraçosas. A forma conjugada 'desajeitar' (ex: 'ele se desajeitou') é frequentemente utilizada.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original de perda de habilidade ou desenvoltura, física, social ou emocional. Usado para descrever movimentos descoordendados, falhas ou situações embaraçosas.
Sinônimos de desajeitar
Antônimos de desajeitar
Traduções de desajeitar
Inglês
Flexões mais comuns: became clumsy, become clumsy, becomes clumsy, becoming clumsy
Notas: Refere-se à ação de se tornar desajeitado.
Espanhol
Flexões mais comuns: se torpó, torparse, se torpa, torpándose
Notas: Indica a ação de perder a habilidade ou o jeito.
Definições de desajeitar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: de-sa-jei-tar.
Forma conjugada do verbo 'desajeitar'.
A história viva das palavras