desistido
Significado de desistido
Particípio passado do verbo desistir.
Compartilhar
particípio passado
Que deixou de fazer algo; que renunciou a um propósito ou intenção; que abandonou.
"Ele tinha desistido de participar da competição."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de parar ou abandonar algo.
particípio passado
Que se livrou de um vício ou mau hábito.
"Ela finalmente tinha desistido de fumar."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar o fim de um hábito ou vício.
💡 O particípio 'desistido' é a forma masculina singular do particípio passado do verbo 'desistir'. O verbo 'desistir' é amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra desistido
Linha do tempo de desistido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'desistere', que significa 'cessar', 'parar', 'abandonar'. O prefixo 'de-' indica afastamento ou negação, e 'sistere' significa 'ficar parado', 'estar em pé'.
Origem
Do latim 'desistere', composto por 'de-' (afastamento, negação) e 'sistere' (ficar parado, estar em pé), significando 'cessar', 'parar', 'abandonar'.
Vida Digital
Em fóruns online, redes sociais e plataformas de discussão, 'desistido' é usado para expressar a renúncia a desafios, jogos, projetos ou até mesmo a participação em discussões. Pode aparecer em memes ou em contextos de humor autodepreciativo ou de identificação com a dificuldade.
Momentos Culturais
A palavra 'desistido' é frequentemente encontrada em narrativas literárias, musicais e cinematográficas que exploram temas de fracasso, renúncia, superação e os dilemas da perseverança. Pode ser usada para descrever personagens que abandonam seus sonhos ou que desistem de lutar contra adversidades.
Traduções de desistido
Inglês
Flexões mais comuns: given up
Notas: A expressão 'given up' é a tradução mais comum e natural para 'desistido' no sentido de abandonar um plano ou esforço.
Espanhol
Flexões mais comuns: renunciado
Notas: 'Renunciado' é uma tradução direta e adequada para 'desistido' no contexto de abandonar um propósito.
Particípio passado do verbo desistir.
A história viva das palavras