Logo Palavras

desmembrar-se

Significado de desmembrar-se

verbo

Dividir-se em partes; separar-se.

Significados de desmembrar-se

  1. verbo reflexivo

    Separar-se em partes; desintegrar-se ou fragmentar-se.

    "O corpo do animal começou a desmembrar-se após a decomposição."

    Nota: Usado para indicar a separação física de um todo em suas partes constituintes.

  2. verbo reflexivo

    Dividir-se em departamentos, seções ou grupos menores; desmembrar uma organização.

    "A empresa decidiu desmembrar-se em unidades de negócio independentes."

    Nota: Refere-se à reestruturação de entidades ou organizações.

💡 O verbo 'desmembrar-se' é amplamente utilizado tanto em contextos físicos quanto organizacionais.

Origem da palavra desmembrar-se

Des- + membro + -ar + se. Origem no latim 'membrum', significando parte do corpo.

Linha do tempo de desmembrar-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'dis-' (separação) e 'membrum' (membro, parte). Inicialmente, referia-se à separação física de partes de um corpo ou objeto.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'dis-' (separação, afastamento) + 'membrum' (membro, parte do corpo, parte de algo). A junção indica a ação de separar em membros ou partes.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos latinos medievais que já utilizavam a raiz 'dis-membrum' com o sentido de separação física. A entrada formal no português se consolida nos séculos seguintes.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX - Atualidade - Mantém o sentido literal em contextos técnicos (anatomia, engenharia) e o figurado em contextos sociais, políticos e organizacionais. No Brasil, é comum em notícias sobre reestruturações empresariais, divisões de partidos políticos ou até mesmo em discussões sobre a fragmentação de movimentos sociais.

Traduções de desmembrar-se

Espanhol

desunirse(verbo)

Inglês

disunite(verbo)
desmembrar-se

Dividir-se em partes; separar-se.

PalavrasA história viva das palavras