Logo Palavras

desnudar-se

Significado de desnudar-se

verbo

Tirar ou remover a roupa; despir-se. Revelar ou expor algo.

Significados de desnudar-se

  1. verbo reflexivo

    Remover as vestes; despir-se.

    "Ele decidiu desnudar-se para o banho."

    Formal:

    Informal:

    Nota: Usado frequentemente na forma reflexiva 'desnudar-se'.

  2. verbo transitivo direto e reflexivo

    Revelar, expor ou tornar visível algo que estava oculto ou protegido.

    "A investigação desnuda a corrupção no sistema."

    Nota: Pode ser usado tanto para o ato físico de tirar a roupa quanto para expor algo abstrato.

💡 O verbo 'desnudar' e sua forma reflexiva 'desnudar-se' são amplamente utilizados na língua portuguesa, tanto em contextos literais quanto figurados.

Origem da palavra desnudar-se

Derivado do latim 'denudare', que significa despir, expor.

Linha do tempo de desnudar-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'desnudare', que significa 'despir', 'remover a roupa'. Formada pelo prefixo 'de-' (intensidade, remoção) e 'nudus' (nu).

Origem

LatimOrigem

Do latim 'desnudare', composto por 'de-' (prefixo de remoção ou intensidade) e 'nudus' (nu, despojado).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Primeiros registros em textos em galego-português, com o sentido literal de despir-se. (Referência: Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa).

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

Sentido literal: tirar a roupa, despir-se.

Traduções de desnudar-se

Inglês

undress(verb)

Espanhol

desnudarse(verbo reflexivo)
desnudar-se

Tirar ou remover a roupa; despir-se. Revelar ou expor algo.

PalavrasA história viva das palavras