Logo Palavras

disfuncional

Significado de disfuncional

adjetivo

Que não funciona corretamente ou de forma adequada; que apresenta falhas ou anomalias em seu funcionamento.

adjetivo

Que não opera ou não se desenvolve como deveria; que apresenta mau funcionamento ou incapacidade de cumprir sua função esperada.

"O sistema de ventilação da sala estava disfuncional e precisou de reparos."

Nota: Usado em diversos contextos, desde mecânica e biologia até psicologia e sociologia.

adjetivo

Refere-se a um sistema (familiar, social, etc.) que não atende às necessidades emocionais ou funcionais de seus membros, gerando conflitos ou sofrimento.

"A dinâmica familiar disfuncional impactou negativamente o desenvolvimento das crianças."

Nota: Comum em discussões sobre saúde mental e relações interpessoais.

💡 Termo com origem no grego, amplamente utilizado em contextos técnicos e científicos, mas também em linguagem cotidiana para descrever algo que não funciona bem.

Origem da palavra disfuncional

Prefixo 'dis-' (grego 'dys-', mau, difícil) + 'funcional' (latim 'functionalis', de função).

Linha do tempo de disfuncional

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Formada a partir do prefixo grego 'dys-' (mal, mau, difícil) e do latim 'functio' (ação, desempenho), originando o termo 'disfuncional' para indicar algo que não funciona bem.

Origem

Século XIOrigem

Deriva do grego 'dys-' (mal, mau, difícil) e do latim 'functio' (ação, desempenho), indicando uma falha no funcionamento.

Momentos Culturais

1980Cultural

Popularização do termo 'família disfuncional' em discussões sobre terapia familiar e saúde mental, influenciando a literatura e o cinema.

Representações

1990Hoje

Presença marcante em obras audiovisuais, como filmes ('O Lado Bom da Vida') e séries ('Modern Family', 'This Is Us'), que frequentemente exploram a temática da 'família disfuncional' de maneiras diversas, por vezes com humor, por vezes com drama.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de disfuncional

Espanhol

disfuncional(adjetivo)

Flexões mais comuns: disfuncional, disfuncionales

Notas: Termo técnico e de uso geral.

Inglês

dysfunctional(adjective)

Flexões mais comuns: dysfunctional, dysfunctionally

Notas: Termo técnico e de uso geral.

disfuncional

Que não funciona corretamente ou de forma adequada; que apresenta falhas ou anomalias em seu funcionamento.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade