dispararia
Significado de dispararia
Forma verbal indicando uma ação que seria realizada no passado, mas não foi, ou uma hipótese.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação que seria realizada em determinada circunstância, mas que não ocorreu.
"Se eu tivesse dinheiro, compraria um carro."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma condição irreal ou hipotética no passado.
verbo
Indica uma ação que seria realizada no futuro, mas vista de um ponto de vista passado.
"Ele disse que dispararia o alarme se visse algo suspeito."
Antônimos:
Nota: Comum em orações subordinadas adverbiais condicionais.
💡 O futuro do pretérito (condicional) é usado para expressar ações hipotéticas, desejos, ou eventos que poderiam ter acontecido.
Origem da palavra dispararia
Linha do tempo de dispararia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do verbo latino 'disparare', que significa espalhar, dispersar, ou atirar. O sufixo '-aria' indica uma forma verbal condicional ou futura.
Origem
Do latim 'disparare', com significados de espalhar, dispersar, atirar. O sufixo '-aria' confere a ideia de condicionalidade ou futuro.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'dispararia' surge no português como uma conjugação do verbo 'disparar'. Sua presença é atestada em textos literários e administrativos desde os primeiros séculos da língua.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de ação hipotética ou irrealizada, comum em narrativas, especulações e contextos de incerteza. É uma palavra formal e dicionarizada.
Traduções de dispararia
Inglês
Flexões mais comuns: dispararia
Notas: Refere-se à ação de atirar ou disparar uma arma.
Espanhol
Flexões mais comuns: dispararía
Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo o sentido de atirar ou disparar.
Forma verbal indicando uma ação que seria realizada no passado, mas não foi, ou uma hipótese.
A história viva das palavras