empanturram
Significado de empanturram
Significados de empanturram
verbo transitivo direto e pronominal
Comer ou dar de comer em excesso, até ficar completamente satisfeito ou estufado.
"Eles se empanturraram de comida na festa."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente na forma pronominal 'empanturrar-se'.
💡 A forma 'empanturram' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo empanturrar.
Origem da palavra empanturram
Linha do tempo de empanturram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do verbo 'empanturrar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente onomatopeica ou relacionada a 'pantoja' (fartura). A forma 'empanturram' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Deriva do verbo 'empanturrar'. A etimologia de 'empanturrar' é incerta, podendo ser onomatopeica (imitando o som de estômago cheio) ou relacionada a 'pantoja', que significa fartura ou excesso. A forma 'empanturram' é a conjugação verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido literal, mas começa a ser usada metaforicamente para descrever saturação, como em 'as notícias empanturram as pessoas'.
Evolução do Uso
Séculos XVI a XIX - Uso comum para descrever o ato de comer em excesso, com conotação de desconforto ou gula. Século XX - Mantém o sentido literal, mas também pode ser usado metaforicamente para descrever saturação de informação ou experiências.
Ato ou efeito de empanturrar; comer ou fazer comer em excesso, até à saciedade ou para além dela.
A história viva das palavras