encolhia-se

Significado de encolhia-se

verbo

Tornar-se menor; retrair-se; encolher.

Significados de encolhia-se

  1. verbo pronominal

    Tornar-se menor em tamanho, volume ou comprimento; encolher.

    "A roupa encolhia-se na máquina de lavar."

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Refere-se à ação de algo ficar menor.

  2. verbo pronominal

    Retrair-se por medo, vergonha ou frio; acanhar-se.

    "Ele encolhia-se no canto, com medo do escuro."

    Nota: Indica uma reação física de encolhimento devido a emoções.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo pronominal 'encolher-se'.

Origem da palavra encolhia-se

Derivado do verbo 'encolher' com o pronome reflexivo 'se'.

Linha do tempo de encolhia-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'incōlligĕre', que significa 'recolher', 'juntar', 'fechar'. O prefixo 'in-' indica interioridade ou intensificação, e 'colligere' remete à ação de juntar ou recolher. A forma 'encolher' surge no português arcaico.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'incōlligĕre', composto por 'in-' (intensificador ou para dentro) e 'colligere' (recolher, juntar).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros do verbo 'encolher' em textos medievais portugueses, com o sentido de tornar menor ou recolher.

Séculos XIV-XVIHoje

Evolução no Português

Séculos XIV-XVI - A palavra 'encolher' se consolida no vocabulário português, com o sentido de tornar menor, retrair. A forma pronominal 'encolher-se' ganha uso para descrever a ação de se retrair fisicamente ou emocionalmente.

encolhia-se

Tornar-se menor; retrair-se; encolher.

PalavrasA história viva das palavras