acanhava-se
Significado de acanhava-se
Sentir-se envergonhado, tímido ou constrangido; encolher-se.
Significados de acanhava-se
verbo reflexivo
Sentir-se envergonhado, tímido, retraído ou constrangido diante de alguém ou de uma situação.
"Ele acanhava-se sempre que precisava falar em público."
Informal:
Nota: O uso do pronome reflexivo 'se' é obrigatório.
verbo reflexivo
Diminuir-se, encolher-se fisicamente ou em termos de importância ou ambição.
"Diante da grandiosidade do projeto, ele acanhava-se."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em sentido figurado.
💡 Forma verbal do verbo 'acanhar-se', conjugado na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem da palavra acanhava-se
Linha do tempo de acanhava-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'acambar', que por sua vez vem do latim vulgar *accampare, significando 'acampar', 'acantonar'. O sentido de encolher-se ou retrair-se surge metaforicamente.
Origem
Deriva do latim vulgar *accampare, relacionado a 'acampar', 'acantonar', 'fixar acampamento'. A ideia de se recolher ou se fixar em um lugar deu origem ao sentido de retrair-se ou encolher-se.
O verbo 'acambar' surge no português antigo, evoluindo para 'acambar-se' e posteriormente para 'acanhava-se' (forma reflexiva do verbo 'acambar' ou 'acannhar', com sentido similar).
Evolução do Sentido
Séculos XVII-XVIII - O sentido de encolher-se fisicamente ou de se sentir constrangido e tímido se consolida. A forma reflexiva 'acanhava-se' se torna comum para expressar essa timidez ou vergonha.
Sentir-se envergonhado, tímido ou constrangido; encolher-se.
A história viva das palavrasReferências
- Acanhava-se Definição
- Acanhava-se Definição
- Acanhava-se Definição
- Acanhava-se Definição