acanhar e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "acanhar" incluem: encolher-se, retrair-se, acovardar-se, temer, atrofiar. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como acanhar se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "acanhar" incluem: atrever-se, ousar, encorajar-se, ampliar, descontrair. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa acanhar?

"acanhar" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra acanhar tem mais de um significado?

Sim. "acanhar" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

acanhar

Significado de acanhar

verbo

Forma conjugada do verbo 'acanhar'.

Significados de acanhar

verbo
Ação de encolher-se, encolher ou encolher-se de medo, vergonha ou timidez. O verbo base é 'acanhar'.
"Ele se acanhou diante da plateia."
Formal:
encolher-se retrair-se
Neutro:
acovardar-se temer atrofiar enfezar apoucar menosprezar deprimir intimidar constranger embaraçarver mais
Informal:
amarelar dar para trás
Antônimos:
atrever-se ousar encorajar-se ampliar descontrair soltar desacanhar engrandecer desembaraçar desinibirver mais
Nota: Refere-se à ação de sentir-se envergonhado ou intimidado, levando a uma postura de encolhimento.
verbo
Ação de desanimar, perder o ânimo ou a coragem. O verbo base é 'acanhar'.
"Não se acanhe com as dificuldades."
Formal:
desanimar-se descoroçoar-se
Neutro:
desmotivar-se perder o ânimo atrofiar enfezar apoucar menosprezar deprimir intimidar constranger embaraçarver mais
Informal:
desistir dar pra trás
Antônimos:
animar-se encorajar-se perseverar ampliar descontrair soltar desacanhar engrandecer desembaraçar desinibirver mais
Nota: Usado para expressar a ideia de não se deixar abater por obstáculos.

💡 A forma 'acanhar' é uma conjugação do verbo 'acanhar', que descreve um estado de timidez, vergonha ou desânimo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra acanhar

Derivado do verbo 'acanhar'.

Linha do tempo de acanhar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem em Portugal

Século XV/XVI - Deriva do latim vulgar 'accanare', possivelmente relacionado a 'canto' ou 'esquina', com sentido de encurralar, apertar, envergonhar.

Origem

Século XOrigem

Do latim vulgar 'accanare', possivelmente relacionado a 'canto' (ângulo, esquina), com a ideia de encurralar, apertar, envergonhar. A forma 'acanhar' surge em Portugal.

Período Colonial

Entrada e Uso no Brasil

Período Colonial - Chega ao Brasil com os colonizadores portugueses, mantendo o sentido de envergonhar, intimidar ou constranger.

Séculos XIX e XXHoje

Evolução de Sentido

Séculos XIX e XX - O sentido de envergonhar ou constranger se mantém, mas começa a aparecer em contextos de timidez ou falta de jeito, especialmente em falas informais.

acanhar

Forma conjugada do verbo 'acanhar'.