encravamento
Significado de encravamento
Ato ou efeito de encravar; o estado do que está encravado.
Compartilhar
substantivo masculino
Obstrução ou bloqueio em um mecanismo, sistema ou passagem; atolamento.
"O encravamento da impressora impediu a impressão do documento."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos mecânicos e de sistemas.
substantivo masculino
Sensação de algo preso ou fixo em um local, especialmente em um corpo.
"Sentiu um encravamento de uma farpa na pele."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos médicos ou de ferimentos.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde mecânica até medicina.
Origem da palavra encravamento
Linha do tempo de encravamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'encravar', que por sua vez vem do latim vulgar *incavare, 'colocar em cavidade', 'fixar'. A palavra 'encravamento' surge para descrever o ato ou efeito de algo ficar preso, fixo, ou embutido.
Origem
Deriva do verbo 'encravar', do latim vulgar *incavare, significando 'colocar em cavidade', 'fixar', 'embutir'.
A forma 'encravamento' surge como substantivo para designar o ato ou efeito de encravar, o estado do que está encravado.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido técnico e geográfico, mas ganha novas conotações em áreas como medicina (encravamento de disco), direito (encravamento territorial) e, metaforicamente, em situações de estagnação ou dificuldade de progresso.
Sinônimos de encravamento
Antônimos de encravamento
Traduções de encravamento
Espanhol
Notas: Termo mais comum para bloqueios mecânicos.
Inglês
Notas: Principalmente para bloqueios mecânicos.
Definições de encravamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: encravamentos.
Separação silábica: en-cra-va-men-to.
Ato ou efeito de encravar; o estado do que está encravado.