endireite-se
Significado de endireite-se
Tornar-se reto, direito; corrigir a postura ou a posição.
Significados de endireite-se
verbo reflexivo
Adquirir postura ereta; deixar de estar curvado ou inclinado.
"Endireite-se, pois a reunião já vai começar."
Antônimos:
Nota: Usado para instruir alguém a corrigir a postura corporal.
verbo reflexivo
Corrigir-se de um erro, de um mau comportamento ou de uma situação desfavorável; voltar ao bom caminho.
"O político prometeu que se endireitaria após o escândalo."
Antônimos:
Nota: Refere-se à correção de conduta ou de uma situação.
💡 A forma '-se' é um pronome oblíquo átono que acompanha o verbo 'endireitar', indicando ação reflexiva ou intransitiva.
Origem da palavra endireite-se
Linha do tempo de endireite-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'endireitar' surge a partir do latim 'indirectus', que significa 'não reto', 'torto', e também 'indireto'. A forma 'endireitar-se' é uma construção verbal reflexiva, indicando que a ação de tornar reto é direcionada ao próprio sujeito. A raiz 'rectus' (reto) é central.
Origem
Deriva do latim 'indiretus', que significa 'não reto', 'torto', 'indireto'. A raiz 'rectus' (reto) é fundamental. A forma reflexiva '-se' indica ação sobre o próprio sujeito.
Primeiro Registro
O verbo 'endireitar' e suas conjugações, incluindo a forma reflexiva, já aparecem em textos antigos do português, como em crônicas e documentos da época, indicando sua antiguidade na língua.
Evolução no Português
Séculos XIV-XVIII - O verbo 'endireitar' e sua forma reflexiva 'endireitar-se' se consolidam no português, com o sentido literal de tornar algo ou alguém reto, corrigir a postura física. O uso se expande para o sentido figurado de corrigir erros, consertar algo ou alguém, e também de se restabelecer após uma dificuldade.
Tornar-se reto, direito; corrigir a postura ou a posição.
A história viva das palavras