enfermar
Significado de enfermar
Forma conjugada do verbo 'enfermar'.
Significados de enfermar
verbo
Ação de ficar doente, adoecer. Pode se referir a uma doença física ou mental.
"Ele começou a enfermar após a viagem."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'enfermar'.
💡 A forma 'enfermar' é uma conjugação verbal comum em português brasileiro.
Origem da palavra enfermar
Linha do tempo de enfermar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'infirmare', que significa enfraquecer, tornar doente, minar. O radical 'firmus' (forte) é negado pelo prefixo 'in-'.
Origem
Do latim 'infirmare', significando enfraquecer, adoecer, minar. O prefixo 'in-' nega o radical 'firmus' (forte).
Mudanças de Sentido
Expansão para o sentido figurado de deterioração, corrupção ou enfraquecimento de sistemas, instituições ou conceitos. Ex: 'A burocracia enferma o progresso'.
Representações
Aparece em novelas e filmes retratando doenças, hospitais e dilemas médicos. O termo 'enfermar' é usado em diálogos para descrever o estado de saúde de personagens.
Traduções de enfermar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'enfermar'.
A história viva das palavras