entristeceram
Significado de entristeceram
Tornar ou ficar triste; entristecer.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Causar tristeza a alguém; afligir, entristecer.
"As notícias do naufrágio entristeceram a todos."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'entristecer'.
verbo intransitivo
Tornar-se triste; ficar melancólico ou pesaroso.
"Eles entristeceram com a partida inesperada."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'entristecer'.
💡 Forma verbal do verbo 'entristecer' no plural do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra entristeceram
Linha do tempo de entristeceram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'tristitia' (tristeza), com o prefixo 'in-' (intensificador) e o sufixo verbal '-escere' (tornar-se). A forma 'entristecer' surge em textos medievais portugueses.
Origem
Do latim 'tristitia' (tristeza), com o prefixo intensificador 'in-' e o sufixo verbal '-escere' (tornar-se). A forma verbal 'entristecer' se desenvolve a partir daí.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses que já utilizavam a forma verbal 'entristecer' e suas conjugações.
Consolidação no Português
Séculos XIV-XVI - A palavra 'entristecer' e suas conjugações, como 'entristeceram', tornam-se parte do vocabulário formal e literário em português, registrando o ato de causar ou sentir tristeza.
Traduções de entristeceram
Inglês
Flexões mais comuns: sadden, saddens, saddening
Notas: A forma 'saddened' é o particípio passado e também a forma do passado simples do verbo 'to sadden'.
Espanhol
Flexões mais comuns: entristecer, entristece, entristeciendo
Notas: Forma verbal do verbo 'entristecer' no plural do pretérito perfeito simples do indicativo.
Tornar ou ficar triste; entristecer.
A história viva das palavras