esbarraria
Significado de esbarraria
verbo
Forma verbal do verbo 'esbarrar', indicando ação de colidir levemente ou encontrar algo/alguém por acaso.
Compartilhar
verbo
Colidir levemente com algo ou alguém.
"Ao se virar, ele esbarraria na mesa."
Nota: Usado em contextos onde a colisão é leve ou acidental.
verbo
Encontrar algo ou alguém por acaso; deparar-se com.
"Se saísse mais, esbarraria em velhos amigos."
Nota: Refere-se a um encontro não planejado.
💡 A forma 'esbarraria' é a primeira pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional) do verbo 'esbarrar'.
Origem da palavra esbarraria
Derivado do verbo 'esbarrar'.
Traduções de esbarraria
Espanhol
chocaría con(verb phrase)
Notas: Combina o sentido de colisão leve e encontro casual.
Inglês
would bump into(verb phrase)
Notas: A tradução mais comum para o sentido de encontrar por acaso ou colidir levemente.
esbarraria
A história viva das palavras
Forma verbal do verbo 'esbarrar', indicando ação de colidir levemente ou encontrar algo/alguém por acaso.
A história viva das palavras