esbodegar-se

Significado de esbodegar-se

verbo

Desfazer-se, desintegrar-se, perder a coesão ou a forma.

Significados de esbodegar-se

  1. verbo pronominal

    Desfazer-se em pedaços ou fragmentos; desintegrar-se.

    "O bolo velho começou a esbodegar-se quando o cortei."

    Nota: Usado principalmente para descrever a deterioração de objetos ou alimentos.

  2. verbo pronominal

    Perder a forma ou a estrutura; desorganizar-se.

    "A equipe esbodegou-se no segundo tempo do jogo."

    Nota: Frequentemente usado em contextos esportivos ou para descrever situações que perdem o controle.

💡 Termo informal, geralmente usado para descrever a perda de coesão física ou estrutural.

Origem da palavra esbodegar-se

Derivado de 'esbodegar' (despedaçar, esmigalhar) com o pronome reflexivo 'se'.

Linha do tempo de esbodegar-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVI/XVIIOrigem

Origem e Primeiros Usos em Portugal

Século XVI/XVII — Deriva de 'esbodegar', possivelmente de origem onomatopeica ou ligada a 'bode', com sentido de desorganizar, desmantelar. Usado em contextos de algo que se desfaz ou perde a forma. corpus_etimologia_portugues.txt

Origem

Século XOrigem

Deriva de 'esbodegar', possivelmente de origem onomatopeica ou ligada a 'bode', com sentido de desorganizar, desmantelar. A forma pronominal '-se' indica que a ação recai sobre o próprio sujeito. corpus_etimologia_portugues.txt

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra aparece em obras literárias e musicais brasileiras, frequentemente em contextos que retratam decadência, desordem ou o fim de algo. Exemplo: 'A cidade esbodegou com a crise.'

Vida Digital

2010Hoje

A palavra é usada em redes sociais e fóruns online para descrever a 'quebra' de equipamentos eletrônicos, a desorganização de arquivos digitais ou o estado de cansaço após longas sessões de uso de tecnologia. Pode aparecer em memes relacionados a estresse e sobrecarga. corpus_internet_slang.txt

esbodegar-se

Desfazer-se, desintegrar-se, perder a coesão ou a forma.

PalavrasA história viva das palavras