escamoteador
Significado de escamoteador
Aquele que escamoteia; que esconde, oculta ou dissimula algo.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa ou coisa que tem a capacidade de esconder, ocultar ou fazer desaparecer algo de forma astuta ou dissimulada.
"O mágico era um excelente escamoteador de objetos."
Nota: Refere-se à ação de tornar algo invisível ou de difícil acesso.
substantivo masculino
Indivíduo que age de má-fé, ocultando informações ou bens para evitar responsabilidades.
"O escamoteador de bens foi pego pela justiça."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos de fraude ou evasão.
💡 O termo deriva do verbo escamotear, que significa esconder algo rapidamente, como um mágico faz.
Origem da palavra escamoteador
Linha do tempo de escamoteador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'escamotear', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada ao latim 'scamillus' (pequeno banco, estrado) ou a uma raiz germânica relacionada a esconder.
Origem
Derivado do verbo 'escamotear'. A etimologia de 'escamotear' é incerta, com hipóteses ligando-a ao latim 'scamillus' (pequeno banco, estrado) ou a uma raiz germânica que significa esconder. O sufixo '-ear' indica ação.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido original, mas ganha força em contextos de crítica social, política e econômica para descrever aqueles que manipulam informações ou escondem verdades. A palavra 'escamoteador' é frequentemente associada a figuras públicas ou instituições que agem de má-fé.
Mudanças de Sentido
Intensificação do sentido figurado, associando o 'escamoteador' a ações de manipulação de informações, corrupção e desvio de atenção em esferas políticas e econômicas. A palavra adquire um peso crítico e acusatório.
Sinônimos de escamoteador
Traduções de escamoteador
Inglês
Flexões mais comuns: hiders
Notas: Pode ser usado de forma literal ou figurada.
Espanhol
Flexões mais comuns: ocultadores
Notas: Termo geral para quem esconde algo.
Definições de escamoteador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: escamoteadores.
Separação silábica: es-ca-mo-te-a-dor.
Feminino: escamoteadora.
Aquele que escamoteia; que esconde, oculta ou dissimula algo.
A história viva das palavras