Logo Palavras

escarnecia

Significado de escarnecia

verbo

Ação de zombar, ridicularizar ou menosprezar alguém ou algo; demonstrar escárnio.

verbo

Zombar de; ridicularizar; caçoar; menosprezar com intenção de humilhar.

"Ele escarnecia dos colegas mais tímidos por causa de suas roupas."

Nota: O verbo 'escarnecer' é frequentemente usado em contextos que envolvem deboche e falta de respeito.

verbo

Desafiar ou provocar com escárnio; menosprezar de forma ostensiva.

"O ditador escarnecia das leis internacionais e da vontade do povo."

Nota: Esta acepção carrega um tom de desafio e desrespeito deliberado.

💡 O termo 'escarnecia' é a forma do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'escarnecer'.

Origem da palavra escarnecia

Derivado do latim 'excerpere', que significa 'tirar, extrair', com o sentido de 'desprezar, zombar'.

Traduções de escarnecia

Espanhol

se burlaba(verbo)

Flexões mais comuns: burlarse, burlas, burlándose

Notas: Tradução direta para o sentido de zombaria e escárnio.

Inglês

mocked(verbo)

Flexões mais comuns: mock, mocks, mocking

Notas: A tradução mais comum para o sentido de zombaria e ridicularização.

escarnecia

Ação de zombar, ridicularizar ou menosprezar alguém ou algo; demonstrar escárnio.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade