espreitadas

Significado de espreitadas

substantivo

Ato ou efeito de espreitar; observação dissimulada ou furtiva.

Significados de espreitadas

  1. substantivo feminino plural

    Ações de observar secretamente, de se esconder para ver ou ouvir algo sem ser notado; vigília dissimulada.

    "As espreitadas constantes do vizinho o deixavam incomodado."

    Nota: Refere-se a atos de observar de forma oculta ou furtiva.

  2. substantivo feminino plural

    Períodos curtos de observação ou de espera, geralmente com intenção de obter alguma informação ou vantagem.

    "Ele fazia pequenas espreitadas para ver se o chefe já havia chegado."

    Nota: Pode indicar uma observação breve e repetida.

💡 Termo derivado do verbo 'espreitar', comumente usado para descrever o ato de observar de forma oculta ou furtiva.

Origem da palavra espreitadas

Derivado do verbo 'espreitar', de origem incerta, possivelmente relacionado ao latim 'spectare' (olhar, observar).

Linha do tempo de espreitadas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim vulgar *exspectare*, que significa 'olhar para fora', 'aguardar', 'observar'. Inicialmente, o verbo 'espreitar' referia-se ao ato de observar atentamente, muitas vezes com intenção de surpreender ou aguardar algo. A forma substantivada 'espreita' surge para designar o ato de espreitar.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva de *exspectare*, que significa 'olhar para fora', 'aguardar', 'observar'. O prefixo *ex-* (para fora) e o verbo *spectare* (olhar, ver).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como em crônicas e cantigas, onde o verbo 'espreitar' e seus derivados já aparecem com o sentido de observar.

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

Observar atentamente, aguardar.

espreitadas

Ato ou efeito de espreitar; observação dissimulada ou furtiva.

PalavrasA história viva das palavras