estar-comprometido
Significado de estar-comprometido
Indica que algo ou alguém se encontra em uma situação de risco, obrigação ou envolvimento em algo, geralmente com consequências negativas.
Significados de estar-comprometido
verbo
Estar em uma situação delicada, perigosa ou com obrigações difíceis de cumprir.
"O projeto está comprometido devido à falta de verba."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma condição ou estado.
verbo
Ter um compromisso ou obrigação com algo ou alguém, podendo gerar conflito de interesses ou desvantagem.
"O juiz não pode julgar o caso, pois está comprometido com uma das partes."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode indicar parcialidade ou envolvimento pessoal.
💡 A forma verbal 'estar comprometido' é amplamente utilizada em português brasileiro para descrever situações de risco, obrigação ou envolvimento.
Origem da palavra estar-comprometido
Linha do tempo de estar-comprometido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - O termo 'comprometido' deriva do latim 'compromissus', particípio passado de 'compromittere', que significa 'acordar mutuamente', 'fazer um pacto' ou 'arriscar'. Inicialmente, referia-se a um acordo ou promessa mútua, muitas vezes com um elemento de risco ou obrigação.
Origem
Deriva do latim 'compromissus', particípio passado de 'compromittere', que significa 'acordar mutuamente', 'fazer um pacto', 'arriscar'. O prefixo 'com-' indica união, e 'mittere' significa 'enviar', 'colocar'. Assim, a ideia original é de 'colocar algo em comum', 'fazer um acordo conjunto', que implica em obrigação e, por vezes, risco.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em latim vulgar, com a transição para o português ocorrendo gradualmente nos séculos seguintes. A forma 'comprometido' como particípio passado de 'comprometer' aparece em textos a partir do século XIV/XV.
Consolidação do Sentido Negativo e Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - O sentido de 'estar em risco', 'estar em apuros' ou 'estar em uma situação delicada' torna-se proeminente. A expressão 'estar comprometido' passa a ser frequentemente associada a problemas, dívidas, escândalos ou situações difíceis de reverter. No contexto de relacionamentos, o sentido de 'estar em um namoro sério' coexiste com o sentido de 'estar em uma situação delicada' ou 'ter um segredo'.
Indica que algo ou alguém se encontra em uma situação de risco, obrigação ou envolvimento em algo, geralmente com consequências negativas.
A história viva das palavras