estonteado
Significado de estonteado
Particípio passado do verbo estontear. Refere-se a alguém que está atordoado, tonto ou confuso.
Compartilhar
adjetivo
Que sente ou demonstra tontura, vertigem ou desorientação.
"Após a queda, ele ficou estonteado por alguns minutos."
Nota: Usado para descrever um estado físico ou mental temporário de desorientação.
adjetivo
Que está confuso, perplexo ou maravilhado a ponto de perder o senso de realidade.
"Ela ficou estonteada com a notícia inesperada."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode indicar um estado de admiração intensa ou choque.
💡 O termo 'estonteado' é o particípio passado do verbo 'estontear', que significa causar ou sentir tontura, vertigem ou confusão. Pode ser usado tanto em contextos físicos quanto emocionais.
Origem da palavra estonteado
Linha do tempo de estonteado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'estontear', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *extonare, relacionado a 'tonar' (trovejar, ressoar), sugerindo um impacto sonoro ou súbito. A forma 'estonteado' como particípio passado se consolida nesse período.
Origem
Possível origem no latim vulgar *extonare, relacionado a 'tonare' (trovejar, ressoar), indicando um efeito súbito e impactante.
Forma o particípio passado do verbo 'estontear'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém os sentidos originais, mas expande seu uso para descrever estados de encantamento, deslumbramento ou perplexidade diante de algo grandioso ou inesperado. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em diversos registros.
Sinônimos de estonteado
Traduções de estonteado
Espanhol
Flexões mais comuns: aturdido, aturdida
Notas: A tradução 'aturdido' abrange tanto a confusão quanto o choque.
Inglês
Flexões mais comuns: stunned
Notas: A tradução 'stunned' abrange tanto a confusão quanto o choque.
Definições de estonteado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: estonteados.
Separação silábica: es-ton-te-a-do.
Feminino: estonteada.
Particípio passado do verbo estontear. Refere-se a alguém que está atordoado, tonto ou confuso.
A história viva das palavras