evade
Significado de evade
Fugir, escapar; deixar de cumprir uma obrigação.
Significados de evade
verbo transitivo direto
Escapar, fugir de um perigo, de uma situação ou de alguém.
"O ladrão conseguiu evadir da polícia."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
verbo transitivo direto
Deixar de cumprir, de realizar ou de comparecer a algo; faltar.
"Ele evadiu o pagamento de impostos."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos legais e administrativos.
💡 O verbo 'evadir' é amplamente utilizado na língua portuguesa, com significados que variam de fuga física a descumprimento de obrigações.
Origem da palavra evade
Linha do tempo de evade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'evadere', que significa 'sair, escapar, fugir', composto por 'e-' (fora) e 'vadere' (ir, caminhar).
Origem
Do latim 'evadere', significando 'sair, escapar, fugir'. O prefixo 'e-' indica movimento para fora, e 'vadere' remete a 'ir, caminhar'.
Representações
Personagens em filmes, séries e novelas podem ser retratados como 'evasivos' em suas respostas ou como criminosos envolvidos em 'evasão' de leis.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em notícias sobre crimes fiscais ('evasão de divisas', 'evasão fiscal') e em discussões sobre fuga de responsabilidades sociais ou pessoais.
Fugir, escapar; deixar de cumprir uma obrigação.
A história viva das palavras