extraviado
Significado de extraviado
Particípio passado do verbo extraviar. Refere-se a algo ou alguém que se perdeu, saiu do caminho ou foi desviado.
Significados de extraviado
adjetivo
Que se perdeu; que saiu do lugar ou caminho certo; que se extraviou.
"A encomenda extraviada foi finalmente encontrada."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever objetos, documentos ou pessoas que se perderam.
particípio
Forma do particípio passado do verbo 'extraviar', usado em tempos compostos ou na voz passiva.
"O pacote foi extraviado durante o transporte."
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica a ação de se perder ou ser perdido.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em diversos contextos.
Origem da palavra extraviado
Linha do tempo de extraviado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'extraviare', que significa 'desviar do caminho', 'perder-se'. O prefixo 'ex-' indica saída ou afastamento, e 'via' refere-se a caminho ou estrada.
Origem
Do verbo latino 'extraviare', composto por 'ex-' (fora, para fora) e 'via' (caminho, estrada), significando literalmente 'sair do caminho'.
Momentos Culturais
Utilizado em canções e obras literárias para expressar desilusão, alienação ou a busca por identidade em sociedades em transformação.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'extraviado' (particípio passado de 'extraviar') surge no português com o sentido literal de algo que se perdeu ou saiu do curso. Inicialmente, aplicava-se a objetos, documentos ou pessoas que se desviavam de seu destino ou propósito.
Traduções de extraviado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo extraviar. Refere-se a algo ou alguém que se perdeu, saiu do caminho ou foi desviado.