fazer-faltar
Significado de fazer-faltar
Significados de fazer-faltar
locução verbal
Privar alguém de algo que lhe é necessário ou devido; privar algo de sua presença ou existência.
"O descaso do governo fez faltar o básico para a população."
Nota: Pode ser usado tanto para privar de bens materiais quanto de elementos abstratos.
💡 Locução verbal formada pela união do verbo 'fazer' com o verbo 'faltar', indicando a ação de causar a falta ou a omissão de algo.
Origem da palavra fazer-faltar
Linha do tempo de fazer-faltar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da junção do verbo latino 'facere' (fazer) e do verbo latino 'fallere' (enganar, falhar, não cumprir, deixar de estar presente).
Momentos Culturais
Uso em debates sobre direitos sociais e acesso a recursos básicos, onde a 'falta' de algo pode ser resultado de uma ação deliberada de 'fazer faltar'.
Formação Inicial e Uso Antigo
Séculos XV-XVI — Formação da locução verbal 'fazer faltar' a partir da junção do verbo 'fazer' (do latim 'facere') e do verbo 'faltar' (do latim 'fallere', significando enganar, falhar, não cumprir). O sentido inicial remete à ação de causar a ausência ou a privação de algo ou alguém.
Consolidação do Sentido e Uso Literário
Séculos XVII-XIX — O sentido de privar ou omitir se consolida. A locução é utilizada em contextos literários e jurídicos, mantendo sua conotação de causar a falta de algo necessário ou devido.
Fazer com que algo ou alguém falte; privar de algo necessário; omitir.
A história viva das palavras