Logo Palavras

ferrassem

Significado de ferrassem

verbo

Forma verbal do verbo 'ferrar'.

verbo

Arruinar, estragar, prejudicar algo ou alguém; falhar.

"Se eles não tivessem se distraído, não teriam ferrado o projeto."

Nota: Usado principalmente em contextos informais para indicar falha ou estrago.

verbo

Trabalhar excessivamente, esforçar-se muito.

"Eles ferrassem tanto que mal conseguiam descansar."

Antônimos:

Nota: Comum em linguagem coloquial para descrever trabalho árduo.

💡 O verbo 'ferrar' e suas conjugações são amplamente utilizados na língua portuguesa brasileira, especialmente em contextos informais, com significados variados que vão desde prejudicar até trabalhar muito.

Origem da palavra ferrassem

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'ferro' ou a um latim vulgar.

Traduções de ferrassem

Inglês

ruined(verb (past participle))

Flexões mais comuns: ruin, ruined

Notas: A tradução mais comum para o sentido de estragar ou arruinar.

Espanhol

arruinaran(verbo (pretérito imperfecto de subjuntivo))

Flexões mais comuns: arruinar

Notas: Tradução direta para o sentido de estragar.

ferrassem

Forma verbal do verbo 'ferrar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade