Palavras

ferrei

Significado de ferrei

verbo

Significados de ferrei

  1. verbo

    Executar um trabalho de ferraria; trabalhar com ferro.

    "Eu ferrei o portão novo ontem."

    Nota: Refere-se especificamente ao trabalho com metal, especialmente ferro.

  2. verbo

    Arruinar-se; estragar-se; falhar; cometer um erro grave.

    "Eu me ferrei nessa prova."

    Nota: Usado frequentemente em contextos informais para expressar frustração ou um resultado negativo.

💡 A acepção de 'arruinar-se' ou 'falhar' é mais comum no uso coloquial.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra ferrei

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'ferro'.

Linha do tempo de ferrei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Origem no latim 'ferrum', que significa ferro. A palavra 'ferrar' remonta a práticas antigas de trabalhar com metal, como ferrar cavalos ou fabricar armas e ferramentas.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do latim 'ferrum', significando ferro. Relacionado à metalurgia e ao uso do ferro em diversas aplicações, como ferraduras e armas.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Popularização do uso coloquial para expressar falha, erro grave ou situação de desvantagem. 'Ferrei' como 'eu causei meu próprio infortúnio' ou 'algo deu muito errado para mim'.

Representações

Século XXHoje

Presente em diálogos de novelas, filmes e séries que buscam retratar a linguagem coloquial e as experiências de personagens em situações de dificuldade ou erro.

ferrei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'ferrar'.

PalavrasA história viva das palavras