ficou-frio
Significado de ficou-frio
Expressão que descreve uma situação ou pessoa que perdeu o calor, o ânimo ou o interesse.
Significados de ficou-frio
verbo
Perder o entusiasmo, o interesse, a empolgação ou a vivacidade; tornar-se apático ou indiferente.
"Depois da má notícia, ele ficou-frio e não quis mais conversar."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma mudança de estado emocional ou de atitude.
💡 A forma 'ficou-frio' como uma única unidade lexical não é padrão. Geralmente, usa-se 'ficou frio' (verbo + adjetivo) ou 'esfriou'.
Origem da palavra ficou-frio
Linha do tempo de ficou-frio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Início da formação do português brasileiro. A expressão 'ficou frio' surge como uma combinação do verbo 'ficar' (do latim 'ficare', fixar, tornar) e o adjetivo 'frio' (do latim 'frigidus', relativo ao frio, gelado). Inicialmente, referia-se literalmente à perda de temperatura corporal ou de um objeto.
Origem
Combinação do verbo 'ficar' (latim 'ficare') e o adjetivo 'frio' (latim 'frigidus'). Literalmente, perda de temperatura.
Momentos Culturais
Popularização em letras de música popular brasileira (MPB) e telenovelas, descrevendo desilusões amorosas e sociais. (Referência: corpus_musica_telenovelas.txt)
Uso frequente em gírias urbanas e na linguagem coloquial para expressar desinteresse ou falta de empolgação. (Referência: corpus_girias_regionais.txt)
Expressão que descreve uma situação ou pessoa que perdeu o calor, o ânimo ou o interesse.
A história viva das palavras