Século XIV - Deriva do latim vulgar 'flammare', que significa 'lançar chamas', relacionado ao latim clássico 'flamma' (chama).

Séculos XV-XVI - O verbo 'flamejar' entra na língua portuguesa, inicialmente com o sentido literal de emitir chamas, arder intensamente.

Séculos XVII-XIX - O sentido figurado se desenvolve, associando 'flamejar' a movimentos rápidos, vibrantes ou brilhantes, como bandeiras ao vento ou o brilho de algo.

Atualidade - Mantém o sentido literal de arder, mas é amplamente usado em sentido figurado para descrever brilho intenso, movimentos agitados ou paixão ardente.

Inglês: 'to flame' (usado mais para ataques online, mas também para arder). Espanhol: 'flamear' (semelhante ao português, arder ou agitar-se). Francês: 'flamber' (arder, queimar).

Uso frequente em poesia para descrever paixões intensas, batalhas e elementos da natureza como fogo e luz.

Presente em letras de música popular, descrevendo emoções fortes e cenários vívidos.

Sentido figurado: movimentos rápidos, vibrantes, brilhantes; brilho intenso.

Mantém o sentido literal e figurado, com ênfase em brilho, agitação e paixão.

Do latim vulgar 'flammare' (lançar chamas), derivado de 'flamma' (chama).

Registros em textos literários e religiosos da época, descrevendo o ato de arder ou brilhar.

O verbo 'flamejar' mantém sua força expressiva tanto no sentido literal de combustão quanto no figurado de brilho, intensidade e paixão, sendo uma palavra comum na linguagem cotidiana e literária.

Usado em hashtags e descrições de conteúdo visual para evocar intensidade e brilho, como #flamejante ou em descrições de pôr do sol.

flamejar

Significado de flamejar

Compartilhar

verbo

Origem da palavra flamejar

Linha do tempo de flamejar

Origem Etimológica

Origem

Entrada no Português

Evolução de Sentido

Sinônimos de flamejar

Traduções de flamejar

Espanhol

Inglês

Definições de flamejar

Publicidade