fluindo
Significado de fluindo
Ação de mover-se ou correr como um líquido; de desenvolver-se ou progredir de forma contínua e natural.
Compartilhar
gerúndio
Que está em movimento contínuo, como um líquido. Em processo de escoamento ou corrente.
"A água estava fluindo livremente pelo riacho."
Nota: Usado para descrever o movimento de líquidos, gases ou coisas abstratas que progridem.
gerúndio
Em desenvolvimento ou progresso; em curso.
"O projeto está fluindo bem, dentro do prazo."
Antônimos:
Nota: Refere-se a processos, ideias ou eventos que ocorrem sem impedimentos.
💡 Forma gerundiva do verbo 'fluir'.
Origem da palavra fluindo
Linha do tempo de fluindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'fluere', que significa 'correr', 'escoar', 'fluir'. O particípio presente é 'fluens', 'fluentis'.
Origem
Do latim 'fluere' (correr, escoar, fluir), com o particípio presente 'fluens', 'fluentis'.
Vida Digital
Comum em redes sociais e blogs para descrever experiências positivas e sem esforço, como 'dia fluindo bem' ou 'energia fluindo'. Aparece em hashtags relacionadas a bem-estar, meditação e produtividade.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em poesia e prosa para evocar imagens de natureza, tempo e a passagem da vida. Em música, pode ser usada em letras para descrever sentimentos ou situações em movimento.
Traduções de fluindo
Inglês
Flexões mais comuns: flow
Notas: Principal tradução para o movimento de líquidos e também para processos em andamento.
Espanhol
Flexões mais comuns: fluir
Notas: Tradução direta para o gerúndio do verbo 'fluir'.
Ação de mover-se ou correr como um líquido; de desenvolver-se ou progredir de forma contínua e natural.
A história viva das palavras