correndo
Significado de correndo
Ação de mover-se rapidamente com as pernas, em um ritmo mais acelerado que o andar; o ato de estar em movimento contínuo.
Compartilhar
gerúndio
Ação de deslocar-se com grande velocidade, impulsionando o corpo para a frente através de movimentos alternados e rápidos das pernas.
"Ele estava correndo no parque quando o vi."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever movimento rápido, seja literal ou figurado.
gerúndio
Estado de funcionamento contínuo ou em operação; a ação de estar em progresso.
"O sistema está correndo sem problemas há dias."
Antônimos:
Nota: Aplicado a processos, sistemas ou atividades.
💡 O gerúndio 'correndo' é a forma do verbo 'correr' que indica uma ação em andamento.
Origem da palavra correndo
Linha do tempo de correndo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'currere', que significa correr, mover-se rapidamente. O gerúndio latino era 'currens', que deu origem à forma em português.
Origem
Do latim 'currere' (correr), com o gerúndio 'currens'.
Momentos Culturais
Presente em inúmeras obras literárias e musicais, como em canções populares que evocam movimento e urgência.
Formação e Consolidação no Português
A forma 'correndo' se estabelece no português arcaico como o gerúndio do verbo 'correr', mantendo o sentido original de movimento veloz.
Traduções de correndo
Espanhol
Flexões mais comuns: correr
Notas: O gerúndio do verbo 'correr'.
Inglês
Flexões mais comuns: run
Notas: O gerúndio de 'to run'.
Ação de mover-se rapidamente com as pernas, em um ritmo mais acelerado que o andar; o ato de estar em movimento contínuo.
A história viva das palavras