Logo Palavras

foquem

Significado de foquem

verbo

Concentrar a atenção ou os esforços em algo específico.

verbo

Direcionar a atenção, o interesse ou os esforços para um ponto ou objetivo determinado.

"Foquem nos estudos para o vestibular."

Nota: Usado frequentemente em contextos de instrução, planejamento ou motivação.

verbo

Ajustar um dispositivo óptico para obter uma imagem nítida.

"Foquem a lente na paisagem distante."

Neutro:

Informal:

Nota: Comum em contextos relacionados a fotografia, cinema, óptica.

💡 A palavra 'foquem' é a conjugação do verbo 'focar' na terceira pessoa do plural do imperativo afirmativo ou do presente do subjuntivo. É amplamente utilizada em português brasileiro.

Origem da palavra foquem

Derivado do verbo 'focar', que por sua vez vem do latim 'focus' (foco, lareira).

Linha do tempo de foquem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do verbo latino 'focare', que significa 'colocar no fogo', 'queimar'. A forma 'focum' (foco) surge posteriormente, referindo-se à lareira, ao centro do lar, e por extensão, ao centro de algo.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'focare' (colocar no fogo, queimar), evoluindo para 'focum' (lareira, centro).

Século XX - AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX-Atualidade - 'Foquem' é uma forma verbal amplamente utilizada no português brasileiro, tanto na linguagem formal quanto informal, com o significado de direcionar a atenção ou os esforços para um objetivo específico. A palavra 'foquem' é identificada como uma palavra formal/dicionarizada.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Uso frequente em discursos de planejamento estratégico e gestão de negócios no Brasil.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de foquem

Espanhol

enfoquen(verbo)

Flexões mais comuns: enfoquen, enfoque, enfocan

Notas: É a conjugação do verbo 'enfocar' na terceira pessoa do plural do imperativo afirmativo ou do presente do subjuntivo.

Inglês

focus(verb)

Flexões mais comuns: focus, focuses, focused, focusing

Notas: A forma 'focus' pode ser usada como imperativo para 'you' (singular ou plural) ou como forma verbal para 'he/she/it'.

foquem

Concentrar a atenção ou os esforços em algo específico.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade