Palavras

fritava

Significado de fritava

verbo

Significados de fritava

  1. verbo

    Cozinhar (alimento) em gordura ou óleo quente.

    "Ele fritava os pastéis na hora de vender."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Refere-se especificamente ao método de cozimento em imersão ou contato com gordura quente.

  2. verbo

    Causar grande aborrecimento, cansaço ou exaustão; importunar intensamente.

    "O barulho da obra fritava os meus nervos."

    Nota: Uso figurado, comum na linguagem coloquial.

💡 O verbo 'fritar' é amplamente utilizado tanto em seu sentido literal quanto figurado na língua portuguesa.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra fritava

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *frictare, derivado de fricare 'esfregar'.

Linha do tempo de fritava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim vulgar 'frictare', intensivo de 'fricare' (esfregar), relacionado ao ato de cozinhar em gordura quente. A forma 'fritava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'fritar'.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva de 'frictare', intensivo de 'fricare' (esfregar), remetendo à ação de cozinhar em óleo ou gordura quente.

Século XX - Atualidade

Sentido Figurado e Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade - O termo 'fritava' adquire um sentido figurado, descrevendo situações de exaustão, estresse intenso ou aborrecimento extremo, frequentemente associado a calor excessivo ou a um estado de 'estar frito'.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A popularização do sentido figurado de 'fritar' (e suas conjugações como 'fritava') em gírias urbanas e na linguagem coloquial, refletindo o ritmo acelerado e o estresse da vida moderna.

fritava

Ação de cozinhar alimentos em óleo ou gordura quente; ou, em sentido figurado, de causar grande aborrecimento ou exaustão.

PalavrasA história viva das palavras